No boletim deste mês, focamos em uma área de exportação que muitas vezes é negligenciada ou dada menos importância do que em seu mercado doméstico, o marketing.
Tornar-se global significa que seu marketing também precisa se tornar global. Você precisa criar reconhecimento de seu produto, sua marca e gerar esses leads importantes. O que funciona em seu país de origem, no entanto, pode não ser a abordagem correta em outro. O marketing internacional precisa ser considerado com cuidado.
Até mesmo o nome do seu produto ou slogan precisa ser considerado. Uma tradução direta pode ser desastrosa. Até as grandes marcas erram:
A marca da Coca-Cola na China significava 'Bite the Wax Girino'
Chevrolet's Nova, quando traduzido em espanhol, significava 'não vai'
É importante realmente entender seu mercado-alvo, seu idioma e cultura e muito mais. Nós desenvolvemos um lista de verificação de dez pontos para o marketing internacional como um guia para as etapas importantes a serem seguidas para garantir que você acerte.
Este é um tópico que poderia ocupar um livro inteiro sozinho, por isso escrevemos um Whitepaper sobre Marketing Internacional que você pode baixar para GRATUITA Aqui. Ele o ajudará a completar a lista de verificação de 10 pontos para desenvolver sua estratégia internacional resumida abaixo:
Considere cuidadosamente sua estratégia de marketing internacional. Não precisa custar uma fortuna, mas requer um planejamento cuidadoso e uma abordagem direcionada. Siga nossa lista de verificação e você não errará muito.
Para obter ajuda e suporte com seu marketing internacional, ligue para nós.
